焦点

相关书目

助理教授、副教授、外语教授、法语教授、德语教授、讲师、现代语言学教授、教授、西班牙语讲师、西班牙语教授

职位描述

全世界约有7,000种语言,约43%的人口至少会说其中两种。许多人是在双语家庭中长大的,或在社区中接触过多种语言。还有些人则是通过参加正规语言课程来学习,这些课程可能是作为学校的选修课、兴趣爱好,或是为了准备去国外旅行。这些语言课程通常由受过专业培训的语言教师来授课!

世界语言教师主要在K-12学校、大学及专业语言学校任教。也有部分教师以私人辅导员的身份独立执业。他们的职责是帮助学生掌握新的语言技能,这些技能既有助于沟通交流,也有助于加深对异国文化的理解。首先,他们会评估目标学生的当前语言水平,随后制定富有创意的课程计划,通过面授或在线方式授课,引导课堂讨论和活动,并通过考试和作业评估学生的学习进展。

根据自身专业水平,教师可能只教授特定级别的课程,例如初级、中级或高级课程。总体而言,他们的目标是帮助学生掌握第二语言进行听说读写及思维表达 的能力。有些课程设有具体目标,例如提高语法和写作能力、矫正口音,或是积累该语言的商务词汇。 

职业生涯的回报之处
  • 见证学生在新语言方面的能力不断提升
  • 促进文化意识和理解
  • 在多样化的教育环境中工作的机会
  • 与来自不同背景和文化背景的学生互动
2024年就业
35,235
2034年就业预测
30,654
内幕消息
职位职责

工作时间表

外语教师可根据自身就业情况选择全职或兼职工作。工作时间可能包括夜间或周末。在不授课的时候,他们需要花时间备课或批改作业。

主要职责

  • 选择或设计一套适合学生或班级水平的课程。挑选合适的教科书和练习册。
  • 制定本月、本学期或本学年的教学计划。根据需要分发课程大纲。
  • 准备课程,包括讲义、教具、作业或测验。选择多种多样的教具,以保持学生的注意力。
  • 授课并引导学生积极参与。为学生提供练习的机会 接受性 技能(如阅读和听力)以及 产出 技能(如口语和写作)。
    布置带有截止日期的家庭作业。批改作业并给予评语。
  • 布置测验和小考。批改并评分这些试卷。
  • 维护考勤记录和成绩记录。将信息录入数据库或学习管理系统
  • 跟踪学生的学习进展,并为在某个主题或领域遇到困难的学生提供支持。
  • 如有必要,应调整教学方法,以满足学生的学习需求。
  • 设定固定的办公时间,以便与学生进行一对一的会面和指导。参加学校委员会的工作,就政策、问题及系内事务发表意见。
  • 担任语言类学生团体的顾问。
  • 与学校、学生和家长合作,协助开展沉浸式学习或留学项目。

其他职责

  • 及时了解语言教学领域技术和教学法方面的最新发展。
  • 与同事合作开展课程开发工作。
  • 为所授课程相关的网页撰写内容。
  • 帮助学生备考托福(TOEFL)或雅思(IELTS)等语言水平考试。 
工作所需技能

软技能

  • 适应能力
  • 合作
  • 创造力
  • 文化敏感性
  • 渴望并有能力帮助他人取得成功
  • 共情
  • 热情
  • 人际交往能力
  • 出色的组织能力
  • 耐心
  • 韧性与沉着
  • 明智的判断与决策
  • 出色的沟通能力
  • 时间管理

技术技能

  • 目标语言的熟练程度应与所教授的级别相适应
  • 能够评估和引导学生行为
  • 课堂管理与学生参与策略
  • 文化意识及其在语言教学中的融入
    课程开发
  • 熟悉雅思(IELTS)和托福(TOEFL)等语言水平考试
    语言学习应用和软件
  • 发音训练与语音学专业知识
  • 协调和指导活动的技能
  • 对语言教学法的研究
  • 使用教育技术,例如学习管理系统
不同类型的组织
  • K-12学校
  • 特许学校
  • 社区学院
  • 四年制大学
  • 语言学校
  • 政府和军事机构
  • 自雇 
期望与牺牲

外语教师应保持高水平的语言能力,并及时了解教育领域的最佳实践。并非所有教师都持有传统的教师资格证或资质证书,这可能会限制他们的就业选择。 例如,要在公立K-12教育体系中任教,从业者需满足特定的培训和执照要求。若要在大学任教,通常需要硕士学位。然而,在语言学校任教或担任私人辅导老师时,可能没有必须满足的硬性要求。

对于在K-12学校或大学工作的教职员工而言,可能还需承担其他职责,例如参加委员会工作或协助组织校内活动。暑假期间通常会有几周时间不进行教学,这可能会影响部分教师的薪资。 

当前趋势

像Berlitz、Pimsleur和Rosetta Stone这样的语言学习方法和课程,为如今市场上琳琅满目的新程序和应用程序铺平了道路。如今,学生们可以通过Duolingo、Babbel、Memrise、Busuu等数十款移动应用程序,随时随地进行学习。

在某种程度上,这些易于使用且相对实惠的工具的普及,已经影响了外语教师的就业机会。此外,即时翻译程序的兴起及其功能的日益完善,使得人们无需学习外语就能更轻松地进行跨语言交流。

精通技术的世界语言教师并没有忽视这些工具,而是将它们融入课堂和学习环境,用以辅助自己的教学工作。学生可以通过结合现场授课与在线程序练习,使学习过程更加生动有趣且触手可及。

交际语言教学法也在塑造现代教学模式,其重点在于真实生活中的互动,而非死记硬背。这种注重实践的方法鼓励学生以有意义的方式积极运用目标语言,同时帮助他们克服在学习过程中因犯错而可能产生的“尴尬”感。 

从事这一职业的人年轻时喜欢做些什么……

世界语言教师有时是在双语家庭中长大的——或者他们单纯喜欢了解其他文化和学习新语言。作为教师,他们通常性格外向,乐于帮助他人学习。这些往往是他们从小在家庭或学校环境中自然养成的特质。 

所需的教育和培训
  • 世界语言教师的学历要求因工作环境而异。例如:
  1. 自营的私教并没有什么硬性要求。
  2. 受雇于公司(例如语言学校)的辅导老师,通常需要至少具备高中毕业证书或同等学历,提供目标语言能力证明,并持有某种形式的证书(例如“西班牙语作为外语教学证书”),具体要求视雇主的需求而定。
  3. 私立特许学校的教师通常需要具备学士学位。持有教师资格证或具备相关工作经验者优先。
  4. 公立K-12学校的教师必须拥有学士学位,并取得州级教师执照或资格认证。他们必须完成大学的师范课程,通过背景调查,并通过两项考试——即普通教学考试和学科专业考试。

    • 普通教师资格考试 包括PraxisCore(由ETS主办)和National Evaluation Series(由Pearson主办)。这些机构还提供 学科考试

  1. 大学讲师和教授通常拥有与目标语言相关的硕士或博士学位。
选择大学时的注意事项
  • 并非所有世界语言教师都需要大学学位。选择攻读大学学位的人应考虑自己希望在何处工作,从而确定最合适的专业。
  1. K-12教师应选择设有教师资格认证途径的本科项目。
  2. 有意在大学任教的人士,应提前规划适合的研究生课程,重点关注高级语言技能、文学、文化及语言学。
  • 请选择那些拥有认证资质、师资力量雄厚,并提供海外学习及语言实践机会的项目。
  • 比较各所学校的学费及其他费用,以确保您能获得物有所值的教育。
  • 比较在线课程、面授课程和混合式课程,找到最适合您生活方式的选择。
  • 查看毕业及就业情况统计数据。 
高中和大学期间的活动
  • 请确定您希望教授的语言水平(初级、中级或高级)以及目标学员的年龄段(幼儿、初中生、高中生、大学生或成人学习者)。
  • 请选择您希望任教的场所,例如公立K-12学校、特许学校、大学、私立语言学校或企业,或者作为在线家教在家中授课。
  • 向你的语言老师寻求指导和帮助吧!
    主动协助老师,这样你就能了解课堂活动和课堂管理。
  • 教一位你认识的人学习一门新语言。注意哪些方法有效,哪些无效。
  • 提高目标语言的运用能力。同时,也要提升英语、写作、公开演讲和项目管理方面的技能!
    参加与语言相关的社团和活动。尝试参加留学或文化交流项目。
  • 阅读与语言教学法相关的文章,观看相关视频。
  • 随时掌握将技术融入课堂的最新方法。
  • 制作一份完整的简历,用于记录工作经历和学术成就。
  • 在学校、青年组织、文化中心或其他可能有语言学习者的机构中,寻找志愿者、自由职业或代课教师的机会。
典型路线图
世界语言教师发展路线图
如何找到第一份工作
  • 能否找到第一份工作取决于你想要什么样的工作,因此请务必在申请前了解相关教育和培训要求,并确保已完成这些要求。
  • 如果您想成为一名K-12教师,但尚未完成本科学业,不妨考虑申请兼职助教职位,以此积累课堂教学经验。助教职位通常只需大专学历即可。
  • 不妨先从代课老师或家教做起。由于全国范围内的教师短缺,许多地区对家教的需求量很大。
    请在Indeed.comEdJoin.org及其他求职网站上申请空缺职位。
  • 参加与教育和语言学习相关的招聘会及职业活动。
  • 在简历中列出可量化的成果(例如你教过多少名学员,或者班级整体平均绩点提高了多少百分比)。
  • 请列出您在与青少年打交道方面所具备的所有实践经验,包括实习或志愿工作。
  • 在简历中加入以下关键词:
  1. 双语教育
  2. 交际语言教学(CLT)
  3. 语法教学
  4. 互动式学习方法
  5. 语言评估工具
  6. 语言沉浸式教学
  7. 语音学与发音
  8. 阅读理解
  9. 第二语言习得
  10. 词汇积累
  11. 写作能力
  • 大多数工作都是通过人脉找到的,因此不妨向你的社交圈打听一下即将发布的职位空缺。

    及时了解语言教学领域的最新动态。
  • 请曾任教的老师和主管撰写推荐信,或征得他们的同意,将其列为推荐人。
  • 调研潜在雇主(例如:K-12学区、特许学校、社区学院、大学、在线学校、语言学校等)。了解他们的使命、价值观和优先事项,以便找到与自己契合的雇主。
  • 请参考教师简历范本面试问题。请注意,不同教学级别和岗位的简历模板及面试问题各不相同。
  1. 例如,大学教授通常需要一份列出其相关发表成果的简历。他们可能还需要提交研究陈述教学陈述多元化陈述。
  • 可以找朋友或你所在教育项目的就业指导中心工作人员(如有)进行模拟面试。
  • 在面试中,请展现出对行业趋势和专业术语的了解。清晰表达您对语言学习者的热情,并说明为何您是最合适的人选。
  • 了解教师面试的着装要求
如何步步高升
  • 你如何“攀登阶梯”,取决于你身处哪座阶梯,以及你想去哪里!
  1. 如果您是私人辅导老师,可以关注语言学校的招聘信息,或者完成教师资格认证课程,以便在K-12教育机构任教。
  2. 如果您是K-12阶段的教师,并希望晋升至管理岗位,建议您完成一些额外的教育和培训,例如攻读教育管理专业的教育学硕士学位。此外,当您积累了足够的经验后,不妨考取美国国家专业教学标准委员会(National Board of Professional Teaching Standards)的认证,以此提升您的简历竞争力。
  3. 如果您是大学讲师或兼职教师,请向您的主管咨询如何获得终身教职职位的资格。
  4. 如果你是一名正在争取终身教职的大学教授,请继续努力达成目标,不断取得进步!
  • 提升您作为该领域专家的声誉。在学术期刊上发表论文、撰写网络文章、制作教学视频、指导同行,并加入美国外语教学委员会等专业组织。
  • 不妨考虑创建一个与您的专业领域相关的网站或社交媒体账号,让用户可以在那里学习和分享信息。
  • 在学校和学区的知名委员会中担任职务,并留下深刻印象。
  • 加强与学生、教职员工、教师及管理人员的联系。
  • 保持创造力!探索创新的教学方法,以激发学习者的学习热情。
  • 密切关注利用技术提升学习效果的最新进展。请记住,正如美国外语教学委员会(ACTFL)所指出的:“研究表明,仅靠技术无法有效促进语言习得。”然而,“正如《全球语言学习准备标准》所阐述的,语言教育工作者可以也应当利用技术来提升语言教学、实践和评估的质量。”
备选方案

教授语言既有趣又有成就感!但随着自学应用和即时翻译程序的兴起,预计未来几年该领域的就业机会将有所减少。如果您对其他学术和教育相关职业感兴趣,不妨考虑以下相关领域:

  • 学术顾问
  • 成人基础教育讲师
  • 职业与技术教育教师
  • 职业顾问
  • 大学讲师或教授
  • 小学教师
  • 英语作为第二语言教师
  • 高中教师
  • 人力资源
  • 口译员和笔译员
  • 初中教师
  • 学校辅导员
  • 手语教师
  • 特殊教育教师
  • 体育教练
  • 助教

新闻动态

在线课程与工具

薪资与就业前景
选择子区域:

预期年薪

$86K
$124K
$161K

新员工的起薪约为8.6万美元。年薪中位数为12.4万美元。经验丰富的员工年薪可达16.1万美元左右。

来源:加利福尼亚州就业发展部